off_roader в Русский размер....Хотя и говорят, что "Пушкин наше всё", но русский размерчик первым описал всё же, ИМХО, не он, а в гроб нисходя Александра Сергеича благословивший Гаврила Романович Державин:
Я связь миров, повсюду сущих,
Я крайня степень вещества;
Я средоточие живущих,
Черта начальна божества;
Я телом в прахе истлеваю,
Умом громам повелеваю,
Я царь — я раб — я червь — я бог!
http://www.pravmir.ru/ya-car-%E2%80%93-ya-rab-%E2%80%93-ya-cherv-%E2%80%93-ya-bog/
Я связь миров, повсюду сущих,
Я крайня степень вещества;
Я средоточие живущих,
Черта начальна божества;
Я телом в прахе истлеваю,
Умом громам повелеваю,
Я царь — я раб — я червь — я бог!
http://www.pravmir.ru/ya-car-%E2%80%93-ya-rab-%E2%80%93-ya-cherv-%E2%80%93-ya-bog/