Татьяна МАСС (tanya_mass) wrote in pushkinskij_dom,
Татьяна МАСС
tanya_mass
pushkinskij_dom

Category:

Кот ученый...на цепи



  Среди многочисленных иллюстраций к сказкам Пушкина есть такие варианты, когда кота ученого изображают с цепью на шее.

Вместо пушкинского: "Кот ученый все ходит по цепи кругом" иллюстратором было прочитано : "Все ходит на цепи кругом".
 Обычного кота представить себе посаженным на цепь трудно, а тут образованнейший кот, ученый, полиглот, кот баюн, импровизатор и певун и - на цепи! Тот, кому пришла в голову эта идея, воистину не кошатник и не гуманист. Свободу -  Коту ученому!




Tags: "Руслан и Людмила", пушкинские "мелочи"
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments