January 11th, 2016

Как русские дворяне заговорили по-французски

Оригинал взят у fluffyduck2 в Как русские дворяне заговорили по-французски
Оригинал взят у sv_korchanov в Как русские дворяне заговорили по-французски
Оригинал взят у ss69100 в Как русские дворяне заговорили по-французски

Дворянские дети ещё в начале XIX века начинали говорить на французском раньше, чем на родном. А повзрослев, зачастую владели русским языком хуже, чем речью Мольера и Вольтера. Наши аристократы по-французски не только говорили, но и думали.
Collapse )